Um mês no Velho Mundo

Qual não é a minha surpresa ao constatar que estou a um mês na Europa?! Um mês na Irlanda! Poxaaaa, como o tempo voa aqui... incrível isso!!

Nos primeiros dias, só o fato de você saber que estava super frio, já era maravilhoso! Considerando que saí da minha cidade com quase 38`C e que enfrentei aqui -2`C (com sensação de -7`C, frio danado, galera!)... uma mudança e tanto, não acham?

Tirando o fato de que estou amando tudo, cada construção antiga, cada vez que posso praticar o que aprendi em inglês, as pessoas que estou conhecendo, os irmãos da igreja que me acolheram como filha... estou morrendo de saudade de casa, da minha família, do meu quarto, meus amigos, alunos, meus livros, meu carro e até dos sapatos que não tenho mais!!! kkkkkkkkkk

Mas tenho algumas curiosidades para contar para vocês:

*Os prédios são baixos- Não sei se existe alguma lei ou é apenas a arquitetura, mas não há prédios realmente altos em Dublin. Comerciais ou residenciais, os prédios dificilmente têm mais do que 6 andares.

*Não tem janela no banheiro- Outro mistério irlandês. Os banheiros não têm janelas e precisam de um exaustor para dar um jeito na umidade do cômodo. Uma invenção muito mais simples que uma janela, claro.

*Não se vende bebida alcoólica depois das 22h- Além de supermercados e lojas de conveniência, há muitas lojas conhecidas como “off-licences” (vendem apenas bebibas) espalhadas pela cidade. Em todos estes lugares é possível comprar bebida alcoólica, desde que você chegue antes das 22h. Quando o sino da igreja bate 10 vezes, off-licences fecham e mercados lacram a seção de bebidas. É lei. Mas nos pubs você pode comprar bebida a qualquer hora. Ah, teoricamente, você precisa ter, no mínimo, 25 anos para comprar bebida no mercado. (Ouvi tudo isso na escola, viuuu!! Não comecem a pensar que estou interessada no assunto! kkkkkk)

*Aranhas- Dizem que não existem cobras irlandesas (porque o Santo Patrício as expulsou, como diz a lenda), mas em compensação, o que tem de aranha nesta terra não está escrito. Não é nada difícil ver teias de aranha por aí e os moradores parecem não se incomodar com a presença delas.. ecaaa!

*Fruta é cara, porcaria é barata- Enquanto você paga cerca de 2-3 euros numa caixa de morangos, cookies com gotas de chocolate da marca Tesco custam 43 centavos (é Tesco, mas é bom!). E, via de regra, a variedade de frutas é menor, a qualidade é inferior e o preço maior. Claro, sempre tem promoção por aí, é só saber procurar! Mas eu não pagaria 2 euros por 10 maças nem a pau! hahahhaa

*Não pode escolher fruta na feira- Qualquer feirante sangue bom vai te deixar olhar bem as frutas e escolher aquelas que mais te apeteceram, amém? Não na Irlanda. Tente encostar nas frutas de um feirante que, no mínimo, ouvirá uma bronca muito mal educada. Aqui funciona assim: você diz o que quer e o dono da barraca escolhe e te entrega numa sacola. Aí, quando você chega em casa, descobre que aquela caixa de morangos custava só 1 euro porque a metade dela já estava muito boa… para ir para o lixo! Saudade da feirinha da Rua Cuiabá, não que alguma vez eu tivesse feito compras lá, mas tudo bem!

*Você paga para retirarem seu lixo- Há duas formas de dispensar seu lixo por aqui: você vai ao mercado e compra sacolas grandes e brancas e nela coloca apenas o lixo reciclável que é retirado sem nenhum custo. Aí, você também vai comprar sacolas pretas para o lixo não-reciclável e para que ele seja recolhido, você deve ir ao correio e comprar um adesivo que custa 3,50 euros e colar na sacola. Dependendo de onde você morar, especialmente se for em prédios, esta taxa estará inclusa no aluguel ou já terá sido paga pelo “landlord”. No meu caso, não precisarei pagar para isso, graças a Deus, menos uma preocupação!

*O interruptor fica do lado de fora do banheiro- Não sei por que causa, motivo, razão ou circunstância que em toda e qualquer residência irlandesa o interruptor fica do lado de fora. Além disso, não há tomadas no banheiro, ou seja, para usar o secador ou passar a chapinha na cabeleira, arranje outro lugar. Quando torci o pé, precisei fazer uma massagem nele e tive que arrumar uma extensão que poderia passar embaixo da porta do banheiro... deu mais trabalho fazer tudo isso do que a massagem funcionar propriamente!

*As casas não têm tanque/área de serviço- Pense num tanque de lavar roupa comum lá nas nossas casas... Agora imagine uma casa sem isso. As casas não têm área de serviço, portanto, não existem tanques! E adivinhe onde fica a máquina de lavar? Cozinha, praticamente embaixo da pia de lavar louça. Aí você se pergunta “E se eu quiser/precisar lavar uma roupa na mão, como faz?” E eu te digo: corra para a pia do banheiro! O que o pessoal faz sempre é colocar roupas delicadas dentro de fronhas, assim evitam que fiquem com bolinhas ou estraguem. Parece que funciona... ainda não fiz a experiência porque lavei roupa só 2 vezes aqui.. e só blusinhas, pijamas, coisas assim.

*A roupa seca dentro de casa- Se uma casa irlandesa não ter área de serviço não for algo suficientemente estranho para você, revelo que aqui roupa se seca dentro de casa. Talvez pelo fato de a chuva ser constante, as pessoas tenham desistido de deixá-las secando ao ar livre. O fato é que é muito normal ir à casa de alguém e ver um varal portátil na sala. E não apenas na casa de intercambista pobre, praticamente todo mundo faz isso. Claro que algumas casas têm secadora, mas a menos que você tenha emagrecido e precise de roupas menores, não recomendo o uso deste artifício para ter roupas secas (o pessoal já me falou que pode encolher).

*Troco de 1 centavo- Existe a moeda de um centavo no Brasil? Se sim, eu nunca vi. Quantas vezes já se perguntou por que existem lojinhas de 1,99, se você nunca recebe seu 1 centavo de troco? Pois se prepare, porque aqui na Irlanda você vai receber cada centavo de troco de volta. Sua compra deu 3,97? Ganha 3 centavos. Deu 2,99? 1 centavo. Mas também, se o total for 1,97 e você der 1,95, espere ser cobrado. O ruim é que como não temos o hábito de usar essas moedinhas, quando se percebe, tem uma coleção delas dentro da carteira. Pode ter certeza que porta-moedas aqui são muito úteis!

*Knackers- Há muito mistério envolvido nos knackers. Teoricamente, são irlandeses de classe baixa, sem oportunidades (estudo, trabalho), que costumam viver de ajuda do governo, vivem no centro da cidade e não gostam de estrangeiros. Isto é o que todo mundo diz. Há vários boatos de que os knackers xingam, jogam ovos e ameaçam estrangeiros. Eu nunca vi nada do tipo. Para mim, o estereótipo de knacker é um cara vestindo moletom azul/cinza da Adidas, com sotaque irlandês muito forte e voz rouca de tanto fumar e beber. Mas não tema os tais knackers: se você não mexer ou não revidar alguma provocação boba e continuar seguindo seu caminho, nada vai acontecer. E outra, eles moram no centro, onde mora MUITO estrangeiro e tem MUITO turista. Imagina se eles fossem “atacar” cada pessoa que eles ouvissem falando uma língua diferente? O pessoal fala demais sobre eles... graças a Deus, nunca me atacaram! 

*Numeração das ruas- No Brasil, a numeração das casas aumenta sentido bairro. De um lado da rua ficam os números ímpares e do outro, os pares. Aqui em Dublin pode ser meio confuso. A numeração começa no começo da rua e vai em ordem até o fim. Aí, do outro lado a numeração continua em ordem crescente até chegar a outra ponta. Ou seja, no começo da rua, do seu lado esquerdo pode estar a casa 1 e do direito, a casa 50. Deu para entender?

*Buy me, I’m Irish!- Aqui é um país pequeno que importa muita coisa de outros países europeus, especialmente do Reino Unido. Frutas dificilmente são irlandesas. Então, todo produto 100% produzido na Irlanda leva um selinho na embalagem, para incentivar os consumidores a comprarem. Se você pensar que no Brasil é exatamente o contrário, que quase tudo é produzido no nosso país e o diferencial é quando é importado, isso soa um pouco estranho, não? Eu achei.

*Depósito - Aqui existe a cultura do “depósito”. O depósito seria um dinheiro a mais que se paga como um seguro, digamos assim. Quando se aluga um apartamento, paga-se um mês adiantado de aluguel de depósito, que será devolvido no fim do contrato. Se você tem luz em casa, a companhia vai te pedir 300 euros de depósito (para o caso de você não pagar alguma conta – porque não faz sentido nenhum eles cortarem sua energia por falta de pagamento, não é mesmo?). Se você comprar um celular num plano pós-pago, adivinha o que tem? Depósito.

* TV é paga - No Brasil temos os canais abertos e os de TV a cabo. Os canais abertos são gratuitos, mas não na Irlanda. Eu não tenho TV em casa (e isto não faz a menor diferença para mim), mas ouvi dizer que existem cerca de 6 canais abertos que são do governo (RTE). Se você tiver uma TV em casa, precisa pagar 160 euros por ano por isso. Bem, “precisa” é modo de dizer, porque sabemos que muitos intercambistas importaram a TV à gato das terras tupiniquins e não pagam nada. Né? Mas, cuidado pra não pegarem vcs... a multa não vale o risco! E se vc quiser TV apenas para jogar algo, tbm terá que pagar!

*Feijão no molho de tomate – Aqui não se acha o nosso feijão no mercado para cozinhar (exceto o mercadinho brasileiro, cujos produtos são os olhos da cara, dizem!). Mas é possível comprá-lo já pronto em lata. Até aí, tudo bem, aposto que você já até ficou feliz… mas o feijão vem cozido no molho de tomate! Não posso nem dizer se é bom ou ruim, porque não tive a oportunidade de provar ainda. Mas se for bom como o feijão que minha fazia as vezes, claro que vou querer sempre pra matar a saudade!

 

 (to be continued)